Yo de Ignacio de Loyola, no se demasiado, la verdad, bueno, lo de todo el mundo, que fundó los jesuitas y que antes de monje fue guerrero ¿no?, eso creo...pero si sé cantar con mucho brío, su himno en euskera, que dice:
"Iñazio,
Gure Patrio aundia,
Jesusen Compañia,
Fundatu,eta dezu armatu,
ez da ez etsairik,
jariko zauzinik,
iñolaz aurean,
gaurko egunean,
naiz betor,
Luzifer deabrua,
utzirik infernua..."
Y la sé cantar, pero no se lo que digo y si no la hubiera buscado para ponerlo bien escrito aquí, sólo entendería, "Ignacio, Compañía de Jesús, fundó, Lucifer e infierno" y una idea aproximada de lo que quiere decir, y eso porque soy imaginativa y fantasiosa.
El caso es que parece que dice:
"Sois, Ignacio, y General
De la Compañía real,
Que Jesús
Con su nombre distinguió .
La Legión de Loyola
Con fiel corazón
sin temor enarbola
La Cruz por Pendón
Lance, lance a la lid fiero Luzbel
A sus monstruos en tropel..."
También me he enterado que la escribió un tal Otaño, (desde luego en euskera, que parece que rima mejor) de Azcoitia, mira por donde, origen de mis ancestros vergareses.
Me juego el cuello que acabaremos siendo parientes ...
Esta introducción tan larga y desvariada sólo era para explicar que Iñazio también dijo una frase que me pienso pasar por el forro y que seguro que ya conocéis:
"En tiempos de tribulación, no hacer mudanza"
Bueno pues yo estoy en ello, algo atribulada, pero preparando una mudanza, y lo que tienen las mudanzas, cuando empiezas a planearla, es que aparecen cosas de tu vida pasada que hacía años que no veías y una cosa te lleva a otra y ya no sabes si era antes el huevo o la gallina, o sea, si las ganas de mudarse o las ganas de encontrar cosas que habías perdido de vista.
Como me encantan los cambios y las sorpresas, bienvenidos sean ambos.
Hoy, buscando otra cosa, he encontrado un regalo que me hicieron mis hijas en el 98, para mi cumpleaños y era una noticia (falsa) en la portada del periodico El País del dia de mi cumpleaños. Todo con fotocopias.
¡Qué monas!
Entre Moyá que ganó su primer Grand Slam, la movilización de los hombres de 18 a 55 años en la crisis de Kosovo ( ¡ y cómo acabó...!), salgo yo así.
Os lo trascribo tal cual:
Carmen Echaniz Sans
hoy cumple 43 años
Informa P.C. La famosa barcelonesa nacida en Bilbao en el año 1955 hoy cumple 43 años. Ésta considerada por sus familiares y por todos los que a conocen la mejor pintora del mundo y ésto és mucho mejor que ser conocidíssima.
Tiene tres preciosas hijas y un buen marido que la quieren mucho y és una casi feliz trabajadora. Vino a Barcelona cuando tenía 19 años y ya se le podría considerar catalana.
Ha hecho muchas cosas para el barrio en el que vive. (no diremos qual para que los paparazzis no la persigan) como defender un jardín para que no lo destruieran.
algunos de sus hobbies son leer y hacer puzzles. Su familia ha querido que publicásemos este gran acontecimiento y nosotros lo hemos hecho encantados.
Así que, ¡muchas felicidades ¡Carmen!
Aún me río.
No sé qué me gusta más si ser "la mejor pintora del mundo", "una casi feliz trabajadora" o que "ya se le podría considerar catalana"...
Hace 1 día